Dramaten ponovo u Beogradu
Narodno pozorište u Beogradu ugostiće 4. i 5. maja teatar Dramaten iz Stokholma, a krajem meseca i solunsko Nacionalno pozorište severne Grčke, dok će početkom juna biti domaćin gradskog teatra Kodzaeli iz Izmira u Turskoj, koji će izvesti dramu “Derviš i smrt” Meše Selimovića, u dramatizaciji Nebojše Bradića. Švedski Dramaten izvešće dramu “Hamlet” Viljema Šekspira, u režiji Stafana Valdemara Holma, u kojoj naslovnu ulogu tumači Junas Malmso.
Narodno pozorište u Beogradu ugostiće 4. i 5. maja teatar Dramaten iz Stokholma, a krajem meseca i solunsko Nacionalno pozorište severne Grčke, dok će početkom juna biti domaćin gradskog teatra Kodzaeli iz Izmira u Turskoj, koji će izvesti dramu “Derviš i smrt” Meše Selimovića, u dramatizaciji Nebojše Bradića.
Švedski Dramaten izvešće dramu “Hamlet” Viljema Šekspira, u režiji Stafana Valdemara Holma, u kojoj naslovnu ulogu tumači Junas Malmso.
Solunski teatar gostovaće 29. i 30. maja takođe Šekspirovom dramom “Kralj Lir”, a tursko pozorište izvešće Selimovićevo čuveno delo 2. juna.
Narodno pozorište je posle demokratskih promena 2000. godine i višegodišnje izolacije zemlje odmah krenulo u obnavljanje pokidanih veza sa svetom.
Među prvima je gostovalo Kraljevsko narodno pozorište iz Londona, a osim uspostavljanja veza sa nacionalnim teatrima u bivšim republikama nekadašnje Jugoslavije, uspostavljena je i razmena sa Malim teatrom iz Moskve i započeti dogovori o saradnji sa švedskim Dramatenom, jednim od najstarijih (1788) i najuglednijih evropskih pozorišta, koje je beogradskoj publici poznato i po nastupima na BITEF-u Bergmanovim režijama Strindbergovih drama.
Ugovor o saradnji potpisan je 2004. godine, a već u junu te godine Dramaten je gostovao Strindbergovom dramom “Igra vatrom”.
Sledeće, 2005. godine, izvedena je “Gospođa ministarka” Narodnog pozorišta u Dramatenu, a 2006. “Makbet” Dramatena u Narodnom. Beogradsko pozorište gostovalo je potom 2007. u Stokholmu Sofokleovom dramom “Car Edip”, u režiji Vide Ognjenović.
Već prilikom prvog gostovanja Dramatena u Beogradu u prateći program su uključena i druga pozorišta, a između ostalog, Stafan Valdemar Holm održao je i masterklas na Fakultetu dramskih umetnosti. Prilikom uzvratne posete Narodnog pozorišta u pratećem programu, osim predavanja o novijoj istoriji srpske drame i pozorišta (Slavko Milanović, Vida Ognjenović), predstavila su se i beogradska dečja pozorišta “Duško Radović” i “Pinokio”.
Prema navodima Milanovića, naročito je značajno prisustvo Dečje scene Dramatena koja je, osim organozovanja radionica na temu rada u savremenom dečjem pozorištu, i gostovala predstavom “U senci Hamleta” Irene Kraus na festivalu TIBA. Komad Dramatenovog dramaturga Lukasa Svensona “Klaus i Erika” izveden je u “Radoviću”, a drama “Ptiče” S. V. Holma u Narodnom pozorištu.
Prvi put je i jedan reditelj iz Srbije gostovao u Dramatenu - Jagoš Marković režirao je Strindbergovu “Kraljicu Kristinu”.
Sajt Narodnog pozorišta je www.narodnopozoriste.rs
(SEEcult.org)
