Univerzalni jezik
Mogućnosti globalne komunikacije tema su kolektivne izložbe “Univerzalni jezik” na Humbolt univerzitetu u Berlinu, na kojoj učestvuje i srpski umetnik Milovan DeStil Marković.
Prema koncepciji kustoskinje Yasmin Meinicke, izložba “Univerzalni jezik” (Universalsprachen) u Kleine Humboldt galeriji konfrontuje umetnički i veštački razvijene sisteme komunikacije kako bi demonstrirala diverzitet komunikacijskih kanala, kao i njihove granice i potencijale.
Kada je sonda Pionir 10 poslata u svemir 1972. godine, nosila je i aluminijumsku ploču sa porukom u slučaju susreta sa vanzemaljskim inteligentnim životom. Na plaketi su bile ugravirane nage figure muškarca i žene i molekularna forma hidrogenog atoma.
DeStil Marković, Witness - Between Her Legs
Postavlja se, međutim, pitanje univerzalne razumljivosti vizuelnih formi: da li su svi simboli izgrađeni na konvencijama, sistemima kodifikacije i da li dele isti referentni okvir?
Izložba predstavlja umetničke radove i objekte vizuelne kulture koji reflektuju iskonsku ambiciju čoveka da učini mogućnom globalnu komunikaciju. Predstavljeni radovi protežu se izvan govornog i pisanog jezika, ukazujući na komunikacijske sisteme koji nisu momentalno dešifrovani, već zahtevaju dalju kalkulaciju: tehnički jezici generišu vezu brojeva, vizuelnih kodova i pisanog jezika, služeći kao medijatori u globalnom društvu.
DeStil Marković, koji živi na relaciji Berlin-Beograd, učestvuje na izložbi “bar-kod slikama”, radovima koji su inspirisani bar-kodom, prepoznatljivim nizom kodiranih linija koje posebni uređaji mogu optički da pročitaju. Markovićeve apstraktne slike sa raznobojnim prugama, kako deluju na prvi pogled, sadrže kodirani tekst - erotske citate iz knjige "La Vie de Catherine M. Sexual" francuske istoričarke umetnosti, autorke i kustoskinje Catherine Millet.
Na izložbi učestvuju i epidemiC/Franco Berardi, Vera Buhß, Yoonhee Kim, EunHee Lee, Magma, Otto Neurath, Ben Patterson, Mike Ruiz, Daniel Salomon, Edward Tufte i Ivar Veermäe, a performans na otvaranju 8. januara izveo je Olof Olsson.
Izložba je otvorena do 1. februara.
(SEEcult.org)
