Ruski prozor i na albanskom
Nagrađivani roman “Ruski prozor” Dragana Velikića objavljen je na albanskom jeziku u Prištini, u prevodu Flake Suroi i u izdanju “Kohe”. Velikićev “Ruski prozor”, za koji je dobio NIN-ovu nagradu za najbolji roman u Srbiji 2007. i nagradu “Meša Selimović” za najbolju knjigu 2007. godine, objavljen je na albanskom posredstvom fondacije “Traduki”. To je sedmi prevod “Ruskog prozora” od 2007. godine, kada je objavljen na stpskom u izdanju beogradske kuće ‘Stubovi kulture”.
Nagrađivani roman “Ruski prozor” Dragana Velikića objavljen je na albanskom jeziku u Prištini, u prevodu Flake Suroi i u izdanju “Kohe”.
Velikićev “Ruski prozor”, za koji je dobio NIN-ovu nagradu za najbolji roman u Srbiji 2007. i nagradu “Meša Selimović” za najbolju knjigu 2007. godine, objavljen je na albanskom posredstvom fondacije “Traduki”.
To je sedmi prevod “Ruskog prozora” od 2007. godine, kada je objavljen na stpskom u izdanju beogradske kuće ‘Stubovi kulture”.
Do sada je objavljen i u Nemačkoj, Makedoniji, Bugarskoj, Mađarskoj, Italiji i Grčkoj.
“Ruski prozor” bio najprodavanija i načitanija knjiga u 2008. i 2009. godini, a samo u Srbiji je do sada prodat u 14 izdanja.
Velikiću je 2008. godine u Austriji dodeljena i evropska nagrada za doprinos srednjeevropskoj književnosti.
(SEEcult.org)
