• Search form

12.04.2013 | 01:12

Odlazak SCP-a sa Balkana

Odlazak SCP-a sa Balkana

Švajcarski program za kulturu na Zapadnom Balkanu (SCP) započeo je 11. aprila u Sarajevu završni događaj povodom zvaničnog odlaska iz regiona posle 15 godina, tokom kojih su kulturne i umetničke inicijative u devet zemalja podržane sa više od 18 miliona evra. To je najdugovečniji i najveći program podrške kulturi nekog regiona u svetu koji je Švajcarska ikada realizovala, a njegova završnica poslužila je kao prilika da se još jednom naglasi suštinska važnost kulture za razvoj svakog društva, uz nadu da će i vlade u regionu prepoznati njen značaj.

Završni događaj SCP-a “Kulturni susreti - saradnja, postignuća i perspektive”, koji je okupio više od sto regionalnih i međunarodnih radnika u kulturi, aktivista, umetnika i ostalih aktera u oblasti kulture i umetnosti, otvoren je izložbom fotografija “Lica promene” u Umetničkoj galeriji BiH koja dokumentuje rad SCP-a kroz portrete i lična svedočanstva učesnika tog programa, od kojih su najuspešniji dobili i vredne novčane nagrade.

Izložba “Lice promene”, kako je istakla regionalna direktorka SCP-a Bojana Matić Ostojić, pokazuje neke od promena koje su se dogodile u zemljama u regionu zahvaljujući podršci SCP-a.

Između ostalog, SCP je doprineo i uključenju nezavisnog kulturnog sektora u pitanja kulturnih politika, uspostavljanju novih partnerstava i dijaloga sa vladama u regionu, rekla je direktorka SCP-a koji je delovao pod okriljem Umetničkog veća Švajcarske Pro Helvetia, u skladu sa mandatom dobijenim od Švajcarske agencije za razvoj i saradnju (SDC).

I švajcarski ambasador u BiH Andre Šaler (Schaller) istakao je važnost kulturne saradnje, napominjući da se ona tiče i vrednosti u društvu, ljudskih prava i sloboda izražavanja. Šaler je istakao i da Švajcarska vidi kulturnu različitost kao bogatstvo i mogućnost da ljudi rade zajedno, uprkos svim razlikama, a izlazrio je uverenje da je SCP pomogao da taj princip zaživi u zemljama u regionu Zapadnog Balkana.

Zamenica ministra civilnih poslova BiH Denisa Sarajlić-Maglić, koja se osvrnula i na težak položaj kulture u svim zemljama u regionu, izrazila je uverenje da odlazak SCP-a ne znači kraj ere, već početak, kako se nada, novog puta ka prekograničnoj i interkulturalnoj saradnji.

Denisa Sarajlić-Maglić izrazila je i očekivanje da će zemlje u regionu prepoznati značaj rezultata koje je SCP postigao i principe koje je uspostavio, koji mogu da budu vodič za budućnost.

SCP je pomogao, kako je istakla, ne samo uspostavljanju novih partnerstava u kulturi, već i razvoju demokratskih vrednosti, a to nasleđe treba posebno vrednovati.

Denisa Sarajlić-Maglić posebno je istakla i doprinos SCP-a oživljavanju kulture u ruralnim zajednicama, unapređenju dostupnosti kulturnim sadržajima bez obzira na socijalne razlike, kao i stvaranju nove publike, što sve zajedno obogaćuje opšti društveni potencijal.

“Kultura kao izraz realnosti i reakcija na društvenu realnost treba da bude mnogo više integrisana u društvo”, poručila je ona.

Pomoćnik generalnog direktora SDC, zadužen za istočnu Evropu, Kurt Kunc (Kunz), istakao je princip te švajcarske agencije da kultura nije luksuz u životu, već sam život.

“Kultura transformiše društvo”, rekao je Kunc, navodeći da je Švajcarska, u kojoj inače živi oko 400.000 ljudi sa prostora bivše Jugoslavije, uvek podržavala socijalne, ekonomske i tranzicione procese ka pluralističkoj demokratiji i slobodnom tržistu u regionu Balkana, a posredstvom SCP-a doprinela je i interkulturalnoj saradnji i razvoju kritičkog mišljenja, obezbeđujući bazu za dugoročnije projekte na regionalnom nivou.

“SCP je najduži i najveći kulturni program koji je Švajcarska ikada realizovala, a to ne bi bilo moguće bez entuzijazma svih partnera i umetnika u regionu”, istakao je Kunc.

Direktor Pro Helvecije (Helvetia) Endrju Holand (Andrew Holland) poželeo je sreću akterima kulturne i umetničke scene na Balkanu, upućujući i poziv svima za nastavak podrške kulturi.

Na Balkanu je, kako je rekao, uvek osetio dinamičnost, kreativnost i velikodušnost ljudi, a region ga je i lično podsećao na važnost kulture u društvu.

“Kultura i umetnost mogu da promene svet. Ne za jedan dan, već korak po korak. Ponekad na to zaboravim u dnevnoj rutini u Švajcarskoj... ali kada god se vratim na Balkan, počnem da razmišljam ponovo o tome da kultura i umetnost mogu da promene svet”, rekao je Holand.

Rezultati 15-godišnje podrške SCP-a kulturi na Balkanu predstavljeni su podrobno i u knjizi objavljenoj povodom okončanja tog programa, koju je autor Fransoa Mataraso (Matarasso) zasnovao i na rezultatima radionice održane 2012. u Sarajevu sa predstavnicima organizacija koje su učestvovale u trogodišnjim regionalnim saradničkim projektima.

Predstavnici SCP-a uneli su i dozu samokritike u završnoj prezentaciji rezultata, navodeći da su kancelarije SCP-a mogle da deluju duže i u drugim gradovima u regionu, a ne samo u Sarajevu, kao i da bi možda bilo bolje da je mehanizam dodeljivanja grantova bio fleksibilniji u smislu raznovrsnosti mogućnosti podrške (da je podrška kroz male akcije opstala uporedo sa uvođenjem podrške saradničkim i regionalnim projektima).

U diskusiji je bilo i ocena da odlazak SCP-a iz regiona, koji su ranije već napustili i mnogi drugi fondovi, označava početak jednog novog perioda, posebno s obzirom na posledice finansijske krize i nespremnost vlada u regionu da izdvoje veća sredstva za kulturu.

I regionalna direktorka SCP-a rekla je da je više očekivala od vlada, nadajući se da će preuzeti veću odgovornost za kulturu svojih zemalja.

“Kultura je danas na marginama političkih agendi”, konstatovala je Bojana Matić-Ostojić, ukazujući na potencijal nasleđa SCP-a za promene takvog stanja.

“Treba da iskoristimo stečeno iskustvo, znanje i partnerstvo kako bismo pomogli vladama da pomognu nama”, rekla je ona.

Povodom završetka SCP-a, dodeljene su i nagrade za najuspešnije projekte i timski rad partnera.

Specijalna priznanja za regionalne saradničke projekte, u iznosu od po 5.000 švajcarskih franaka, dobilo je sedam organizacija – nosilaca projekata – Forca (Požega) i Kuda.org (Novi Sad), Teorija koja hoda – TkH (Beograd) iz Srbije, Mozaik fondacija (Sarajevo) iz BiH, Performing art center Multimedia (Skoplje) iz Makedonije, CO-PLAN (Tirana) iz Albanije i Expeditio (Kotor) iz Crne Gore.

Na osnovu analize saradničkih regionalnih projekata i njihovog timskog rada, Stiring komitet SCP-a dodelio je posebne strukturalne grantove u iznosu od po 15.000 evra menadžment timovima projekata “Nomad Dance Academy” (Stanica – servis za savremeni ples iz Beograda i Lokomotiva iz Skoplja), “Kultura ruralnih zajednica” (Contemporary art center – Program for rural development iz Skoplja i Mozaik fondacija iz Sarajeva) i “Liceulice” (YUSTAT iz Beograda i Inicijativa mladih za ljudska prava iz Sarajeva).

SCP je od 2012. godine, kroz male akcije, saradničke i regionalne projekte, donirao 22 miliona švajcarskih franaka za projekte u devet zemalja.

Delovao je kroz osam lokalnih kancelarija koje su proteklih godina postepeno zatvarane.

Ukupno je podržano više od 3.000 projekata različitog obima - od malih akcija i individualnih grantova do nacionalnih i prekograničnih saradničkih projekata, koje je koristilo na hiljade umetnika širom regiona. Ojačan je razvoj 68 kulturnih organizacija njihovim uključivanjem u saradničke projekte i osnaženo još 200 kao članova kulturnih mreža.

Samo od 2010. do 2012. godine, podržani projekti okupili su 22.000 učesnika, obezbedili 5.000 profesionalnih radnih mesta i privukli 190.000 ljudi u publici. Stvarajući svojevrsni “neformalni koledž”, kako je rekao Mataraso, ticali su se širokog spektra oblasti u rasponu od umetničkog stvaralaštva, poput savremenog plesa (Nomad Dance Academy), do ekonomske inkluzije (Liceulice) i medijske produkcije, poput projekta BICCED koji su realizovali BIRN i SEEcult.org.

U okviru malih akcija podržano je 2.980 projekata u ukupnom iznosu od 8,9 miliona franaka (prosečno po oko 3.000). Za 22 saradnička trogodišnja projekta izdvojeno je 6,8 miliona franaka, a za 15 regionalnih 3,7 miliona.

Mreže, regionalni i nacionalni projekti u brojkama

Projekti razvoja kulturnih mreža u 2012.
Broj projekata: 5 (3 nacionalna i 2 regionalna)
Ukupno: 280.950 CHF (oko 230.000 evra)

Regionalni saradnički projekti (2009-2012)
Broj projekata/organizacija: 10/ 36
Ukupno: 3.461.942 CHF (oko 2.840.000 evra)

Saradnički projekti (2003-2010)
Broj projekata: 22
Ukupno: 6.871.059 CHF (oko 5.640.000 evra)

Male akcije, specijalni projeki i švajcarska razmena

Švajcarsko-balkanska kulturna razmena
1999-2002 / SDC
Broj projekata: 36
Ukupno: 326.018 CHF (oko 267.000 evra)
2008-2013 / Pro Helvetia
Broj projekata: 29
Ukupno: 600.000 CHF (oko 492.000 evra)

Male akcije
(uključujući i regionalne male akcije)
Broj projekata: 2.980
Ukupno: 8.969.736 CHF (oko 7.360.000 evra)

Specijalni projekti
Broj projekata: 34
Ukupno: 2.019.719 CHF (oko 1.657.000 evra)

(SEEcult.org)

Video
21.06.2024 | 21:54

VOĐENJE: Luka Marjanović – Nevolje u raju

Luka Marjanović: Nevolje u raju, Galerija Doma omladine Beograda, 11-23. jun 2024.