Buljanov Selindžer u Renu
Predstava “Sallinger” hrvatskog pozorišnog reditelja Ivice Buljana, koji je već radio nekoliko dela Bernar-Mari Koltesa (Bernard-Marie), premijerno je izvedena 30. jula u Nacionalnom teatru Bretanje u Renu, a biće prikazana i na festivalima Zadar snova, Karantena Dubrovnik, Mostarsko leto, te u Mladinskom teatru u Ljubljani, dok je zagrebačka premijera najavljena na Sceni Amadeo 22. i 23. avgusta.
Predstava “Sallinger” hrvatskog pozorišnog reditelja Ivice Buljana, koji je već radio nekoliko dela Bernar-Mari Koltesa (Bernard-Marie), premijerno je izvedena 30. jula u Nacionalnom teatru Bretanje u Renu, a biće prikazana i na festivalima Zadar snova, Karantena Dubrovnik, Mostarsko leto, te u Mladinskom teatru u Ljubljani, dok je zagrebačka premijera najavljena na Sceni Amadeo 22. i 23. avgusta.
To je najnasilniji i najavangardniji Koltesov komad - drama o histeričnoj porodici, seksualno neurotičnoj omladini, generaciji izgubljenih roditelja.., kakvu bi možda napisao i sam Džeroma Dejvida Selindžer prema predlošcima svojih novela o disfunkcionalnoj porodici Glas.
Glavni junak Riđi počinio je samoubistvo uoči početka radnje koja se odvija pored njegove grobnice, na ulicama Menhetna, u porodičnom salonu i azilu za ludake.
Selindžerovi obožavaoci prepoznaće u Riđem Sejmura, navedeno je u najavi predstave, za koju je Koltes našao inspiraciju u poznatom prizoru kada slavni Holden Caulfield iz “Lovca u žitu” vidi na ulici dečaka kako peva “If a Body Catch a Body Coming Through the Rye”.
Koltesovi monolozi podsećaju na tok svesti Selindžerovih junaka. Obojicu ih povezuje bunt protiv konvencija, govore o žudnjama i strahovima, snovima, očekivanjima od života...
Amerika se sprema za Vijetnamski rat, a unutar porodice su poremećene veze između snova i stvarnosti.
Taj komad mnogo pre fikcije Dejvida Linča (David Lynch) i HBO-vih serija kao “Dva metra pod zemljom” meša unutrašnje ispovesti s pseudo-dokumentarnim pristupom. Publika ne zna da li je na pozornici prikazan stvarni događaj ili su sve samo odblesci imaginarnog sveta.
Junak te predstave je i Njujork, mesto rok’n’rola, nasilja, luksuza i bede, emigranata, umetnika i psihopata, metropola sveta.
Buljan je već postavio nekoliko Koltesovih dela (Noć na rubu šuma, Povratak u pustinju, Borba crnca i pasa, Dan umorstava u priči o Hamletu, Marš i Pijani proces), a “Sallinger” je režirao u koprodukciji Bretonskog narodnog kazališta iz Rena, Novog kazališta iz Zagreba i Mini teatra iz Ljubljane.
Uloge roditelja u “Selindžeru” glume Senka Bulić i Marko Mandić, a uz njih nastupaju studenti zavrsne godine Akademije iz Rena, čiji je direktor poznati francuski režiser Stanislas Nordey i na čiji je poziv predstava i nastala.
Kostime je dizajnirala Ana Savić Gecan, a autor muzike koja se izvodi uživo je Mitja Vrhovnik Smrekar.
(SEEcult.org)