Antologija pesnika manjina
“Antologija poezije nacionalnih manjina i etničkih zajednica u Srbiji”, koju je priredio akademik Risto Vasiljevski, a nedavno objavila Arka iz Smedereva, zastupljeni su pesnici pripadnici 17 manjinskih zjednica koje žive u Srbiji: albanske, bošnjačke, bugarske, bunjevačke, cincarske, goranske, jevrejske, hrvatske, mađarske, makedonske, romske, rumunske, rusinske, slovačke, turske, ukrajinske i vlaške.
“Antologija poezije nacionalnih manjina i etničkih zajednica u Srbiji”, koju je priredio akademik Risto Vasiljevski, a nedavno objavila Arka iz Smedereva, zastupljeni su pesnici pripadnici 17 manjinskih zjednica koje žive u Srbiji: albanske, bošnjačke, bugarske, bunjevačke, cincarske, goranske, jevrejske, hrvatske, mađarske, makedonske, romske, rumunske, rusinske, slovačke, turske, ukrajinske i vlaške.
Svaka nacionalna zajednica prikazana je po želji svojih sastavljača, dakle na različite načine, od celokupmg prikaza pesništva na tom jeziku do samo onog iz savremnog stvralaštva, sa različitim brojem zastupljneih pesnika i njihovih pesama.
Poslove predstavljanja pesništva vojvođanskih Hrvata u “Antologiji” Nacionalno veće je poverilo pre godinu dana osnovanom Zavodu za kuturu, jedinoj profesionalnoj ustanovi te nacionalne manjine u oblasti kulture. Taj posao je uspešno uradio direktor te ustanove, književnik i publicista Tomislav Žigmanov, koji je sam sačinio izbor, napisao kratak predgovor i sastavio bio-bibliografske podatke, opredelivši se pritom za prikaz savremenih hrvatskih pesnika, koji je objavljen u trećem tomu “Antologije” na 49 stranica.
U predgovoru svog izbora, naslovljenom “Poetika hrvatskog ruba na prijelazu tisućljeća”, Žigmanov ističe da su, tematski i motivski gledano, u savremenoj poeziji hrvatskih književnih stvaralaca u Vojvodini uočljive tri linije: prva je egzistencijalno obojeno pesništvo, druga linija je poezija religijske provenijencije, dok bi trećom linijom mogle biti uokvirene pesme ispevane na lokalnim hrvatskim dijalektima, i to “ne samo kao naivna lirika trbuhozborja, nego i ona s najsuptilinijim i posve modernim pesničkim izrazom”.
U “Antologiji” je dat prikaz hrvatskog pesništva u Vojvodini koje obuhvata period od 1990. do danas, a zastupljeno je 20 pesnika.
Kriterijum za izbor bio je u tom razdoblju objavljena samostalna pesnička zbirka na hrvatskom jeziku, pa su, hronološki poređani po starosti, našli Ante Sekulić, Fides Vidaković, Lazar Merković, Josip Temunović, Marko Vukov, Petko Vojnič Purčar, Jasna Melvinger, Branko Jegić, Lajčo Perušić, Vojislva Sekelj, Milovan Miković, Ilija Žarković, Lazar Francišković, Marko Kljajić, Josip Dumedžić, Mirko Kopunović, Ante Vukov, Zvonko Sarić, Blaženka Rudić i Tomislav Žigmanov.
B. Rakočević
